Les Noces d'Isabel: programa, novetats i seguretat a Terol

  • La ciutat de Terol es transformarà en una vila del segle XIII del 19 al 22 de febrer amb més d‟un centenar d‟actes
  • L'edició celebra el 30è aniversari de la recreació i la seva declaració com a Festa d'Interès Turístic Internacional
  • Hi haurà un ampli dispositiu de seguretat amb uns 350 agents, reforç sanitari i controls específics
  • Mercat medieval ampliat, gran programació teatral i musical, i recomanacions per a visitants i consumidors

Festa medieval de les Noces d'Isabel

Terol es prepara per tornar a viatjar al segle XIII amb una nova edició de Las Bodas de Isabel de Segura, una de les recreacions medievals més consolidades d'Espanya. La ciutat es bolcarà de ple amb la llegenda dels Amants, transformant el nucli històric en un autèntic escenari a l'aire lliure durant quatre dies plens de teatre, música, desfilades i activitats populars.

Aquest any la cita adquireix un caràcter especialment simbòlic: es commemora el 30è aniversari de la recreació i se celebra per primera vegada després de la declaració com a Festa d'Interès Turístic Internacional. Amb aquesta doble fita, s'espera un augment notable de visitants, més grups recreacionistes i un desplegament més gran tant en programació cultural com en serveis, seguretat i logística.

Dates, esperit de la festa i escenari històric

La celebració tindrà lloc de l'19 a el 22 de febrer, quatre jornades en què Terol es convertirà en una vila del segle XIII. Carrers, places i racons del centre històric s'ompliran de haimes, pendons, tavernes i parades de mercat, mentre actors, figurants i músics recreen la vida quotidiana medieval i els passatges clau de la llegenda de Diego de Marcilla i Isabel de Segura.

La Fundació Noces d'Isabel manté l'essència de la festa, però la planteja com un pas endavant: no es tracta només de repetir un format conegut, sinó de impulsar la projecció internacional de la recreació i apostar per una posada en escena més visual i cuidada. L´organització ha remarcat que aquesta edició no és una més, sinó un punt d´inflexió per continuar creixent cap a fora sense perdre les arrels locals.

En total se superarà amb escreix el centenar d'actes entre escenes teatrals, activitats de grups recreacionistes, espectacles musicals, exhibicions i propostes familiars. Es calcula la participació de més de 150 actors a les representacions principals, a més d'un ampli nombre de músics, dansaires, figurants i voluntaris que, juntament amb els grups de la Federació, donaran vida als diferents barris i campaments.

Les haimes es distribuiran pel Centre Històric, les Rondes i l'entorn de la Plaça de Bous, creant diferents espais temàtics que recreen oficis, formes d'oci i ambients socials propis de l'època. L'objectiu és que el visitant tingui la sensació de passejar per una ciutat medieval viva i no pas per un simple decorat.

Ambientació medieval a Terol

Programa general i grans escenes de la llegenda

El fil conductor de Les Noces d'Isabel és la història dels Amants de Terol, que es va representant en diferents escenes repartides pel cap de setmana. Al llarg dels quatre dies, el públic podrà seguir el relat des del casament d'Isabel amb Pedro de Azagra fins a la mort dels protagonistes i la cèlebre Oda als Amants que tanca la recreació.

El dijous 19 de febrer servirà d'arrencada oficial. A la tarda, la Plaça de la Catedral acollirà a les 18:30 el contacontes infantil «Xarlatana i yerbera», pensat per introduir els més petits a l'ambient festiu. Ja entrada la nit, a les 21:00, es representarà l'escena «Les dones deshabitades» i, mitja hora més tard, començarà la Processó de les Ànimes, que recorre el nucli històric i marca l'inici solemne de la recreació.

El divendres 20 des de les 10:00 s'obriran els campaments i el mercat medieval, amb música i animació de carrer constant. A les 11:45 partirà la comitiva nupcial des de La Andaquilla cap a la Catedral, on a les 12:00 s'escenificarà la Noces d'Isabel de Segura amb Don Pedro d'Azagra a la Plaça de la Catedral. Aquest mateix espai acollirà el pregó oficial a les 12:45 des del balcó de l'Ajuntament, a càrrec dels joteros Nacho del Río i Beatriz Bernad, seguit a les 13:15 per les danses per al casament.

Divendres a la tarda concentrarà diverses peces teatrals a la Plaça de la Catedral, com ara «Revolta a la Plaça», «Els Pícars» o «Lluita d'enginy de frares i monges», i altres escenes com «Quina creu!», «Orfes de la Mare Frontònia» i «Es busca benefactor». Paral·lelament, a les 20:00 està prevista la recepció al rei Jaume I d'Aragó al Parc dels Furs, amb posterior desfilada fins a la Plaça del Torico per al vassallatge dels habitants de la vila i tancament amb l'espectacle de foc El ritual de Farralis a les 21:15.

El dissabte 21 es viurà una de les jornades més intenses. Des de primera hora es repetirà l'obertura de campaments i mercat amb cercaviles i animació familiar. A les 16:15 tindrà lloc el Bou Nupcial al Tozal i la Plaça del Torico, mentre a les 17:00 se celebrarà el Torneig del Rei a la Plaça de Toros, un dels actes que sol congregar més gent. A la tarda arribaran els moments clau de la llegenda: concentració de tropes al Portal de Daroca a les 19:00, entrada de les tropes d'Aragó i arribada de Diego de Marcilla a les 19:15, trobada de Diego amb els seus pares a la Catedral a les 19:45 i, ja a la Plaça del Torico a les 20 Petició del Petó, mort de Diego i lament d'Isabel.

Després d'aquesta escena central, a les 20:30 arrencarà de nou la Processó de les Ànimes acompanyant el difunt, ia les 21:00 començarà la desfilada benèfica de torxes a favor de l'Associació Espanyola Contra el Càncer, que conclourà als Jardins de l'Escalinata amb el ritu «La vela del Capità».

El diumenge 22 es reserva per als actes fúnebres. A les 11:45 es formarà la comitiva dels funerals de Diego de Marcilla cap a la Plaça de la Catedral, on es representarà «Mareus sobre el difunt» al migdia, seguit a les 12:30 de les exèquies de Diego i la mort d'Isabel. A partir de les 13:00, la Plaça del Seminari acollirà el Romanç del Cec, l'Oda als Amants, la tradicional invitació al petó en honor seu i «Els batecs dels Amants», que posen el tancament simbòlic a una edició concebuda com un referent de la recreació històrica.

Una escenografia renovada i aposta per la música

L'organització ha subratllat que aquesta trentena edició incorpora canvis importants en la posada en escena, amb la idea de fer les representacions més compactes, visuals i emocionants. S'ha treballat per dotar les escenes d'una unitat dramàtica més gran i reforçar la participació coral, especialment en el gran bloc de dissabte a la tarda.

En aquesta jornada central, la figura de Diego de Marcilla romandrà en escena fins al final, de manera que lacció no es fragmenta tant com en anys anteriors. En un moment concret, es provocarà la sensació que el temps s'atura i apareixeran diferents personatges i elements escènics que subratllaran el clímax emocional de la història, cercant un efecte més rodó de cara al públic.

Entre les novetats més cridaneres figura la incorporació d'una escenografia audiovisual projectada sobre la façana de l'edifici de Caixa Rural, al lloc on es desenvolupa l'escena del balcó. Aquesta projecció no es planteja com un afegit aïllat, sinó integrada a la dramatúrgia: s'utilitzarà per intensificar l'emoció, acompanyar els moments clau i construir un final molt visual i de fort impacte.

La música tindrà aquest any un pes especial. La participació de Sara Serena aportarà una dimensió sonora més marcada, amb intervencions repartides en diferents escenes de la recreació. A més, l'elecció de Nacho del Río i Beatriz Bernad com a pregoners reforça la rellevància de la jota aragonesa dins del programa, enllaçant tradició musical i celebració popular.

Al llarg del cap de setmana, se succeiran concerts, exhibicions de danses i cercavila a diferents punts de la ciutat. Divendres al matí, grups com Charraire i La Nariz Roja ambientaran l'obertura del mercat; al migdia, Manfredina i Los Alarifes de Sant Martí posaran música i dansa al casament a la Catedral; a la tarda i nit se sumaran actuacions al Parc dels Furs i la plaça del Torico. Dissabte continuaran les propostes amb Barzonia, la Companyia Chéchare i formacions com Octava Milla o L'Orache de Monzón, a més de concerts com el de Lurte a l'Escalinata.

Mercat medieval, haimes i vida quotidiana del segle XIII

Un dels grans atractius de Les Noces d'Isabel és el mercat medieval, que aquest any creix i s'estén encara més pel nucli urbà. Es preveu la instal·lació del voltant de 250 a 261 llocs, fet que suposa un augment respecte a edicions anteriors i obliga a reforçar les mesures de control i seguretat, especialment en matèria alimentària.

Els llocs es repartiran per espais emblemàtics com la Plaça de la Catedral, la Glorieta, el Passeig de l'Òval, l'Escalinata, el Parc dels Furs i altres zones properes, conformant un circuit on es barrejaran artesania, alimentació, productes típics i propostes gastronòmiques variades. L'oferta inclourà prop de 74 punts de menjar, entre vendes d'aliments, tavernes, terrasses i parades de menjar ràpid.

Les haimes recreacionistes, unes 150 en total, estaran presents en diferents àrees de la ciutat. Com a novetat, s'hi incorporen noves haimes a l'aparcament de la Ronda Ambells, amb tres grups nous i el trasllat d'un altre procedent de la Plaça de Toros. A més, es modifica la ubicació de l'àrea de tavernes, que passa de la Plaça Goya al carrer de Joaquín Arnau, adaptant el traçat de la festa al creixement de l'esdeveniment.

L´ambientació nocturna també comptarà amb el seu propi espai, ja que la carpa festiva tornarà a situar-se a la zona dels Plans, amb horari fins a les 7:00 del matí i servei especial d'autobús urbà per facilitar desplaçaments més segurs. Aquest punt serà un dels principals focus de l'oci nocturn durant les jornades centrals.

El conjunt de mercat, haimes, campaments de recreació, exhibicions de combat, tallers i degustacions cerca reproduir la vida diària d'una vila medieval, permetent al visitant no només contemplar escenes teatrals, sinó també integrar-se en un entorn històric versemblant mentre passeja, compra o participa en activitats.

Dispositiu de seguretat i reforç sanitari

Davant la previsió d'una afluència massiva, la ciutat de Terol posarà en marxa un ampli dispositiu de seguretat i assistència sanitària. L'alcaldessa, Emma Buj, i el subdelegat del Govern a Terol, Enrique Gómez, han copresidit la Junta Local de Seguretat en què s'han definit els principals eixos del pla per a l'edició d'aquest any.

L'Ajuntament ha confirmat que estarà disponible el 100% de la plantilla de la Policia Local, uns 40 agents, que es distribuiran per la ciutat durant els dies clau. A aquest desplegament se sumarà seguretat privada i voluntariat, amb onze agrupacions i 42 efectius de Protecció Civil, així com un reforçament del servei de neteja municipal, que augmentarà de 18 a 27 operaris per assumir el volum de residus generat.

Per part de l'Estat, la Policia Nacional activarà més de 100 agents i la Guàrdia Civil desplegarà al voltant de 200 efectius. Entre les unitats que hi intervindran figuren la Unitat d'Intervenció Policial (UIP) i la Unitat de Prevenció i Reacció (UPR), especialitzades en gestió de masses i seguretat ciutadana, que treballaran de manera coordinada amb la resta de cossos.

El dispositiu també inclou l'ús de drones i antidrons, guies canins, unitats de delictes patrimonials i equips d'informació, així com controls específics en estacions i accessos a la ciutat. La Guàrdia Civil intensificarà els controls d'alcohol i drogues a la carretera, amb suport d'helicòpters de la Direcció General de Trànsit per a la supervisió del trànsit en els moments de més moviment.

Les autoritats reconeixen que el dissabte a la tarda serà un dels períodes més delicats, ja que coincideixen diversos actes multitudinaris: el Toro Nupcial, el Torneig del Rei a la Plaça de Toros i l'escena de la petició del petó i mort de Diego a la Plaça del Torico. Per això, s'han dissenyat plans específics per a cadascun d'aquests actes per garantir la seguretat i evitar incidents.

Controls sanitaris, festejos taurins i serveis públics

A més de l'apartat purament policial, el Govern d'Aragó reforçarà de manera notable la assistència sanitària i els controls de salut pública durant Les Noces d'Isabel. La delegada territorial, Rosa Sánchez, ha detallat que la intervenció autonòmica s´articularà a través de les àrees d´Interior, Sanitat Alimentària, Salut i la Unitat de Policia Adscrita.

En matèria de festejos, des d'Interior es tramitaran els permisos per als espectacles taurins, tant els celebrats a la Plaça de Bous com aquells desenvolupats al casc històric, amb especial atenció a les mesures de seguretat i al compliment de la normativa vigent.

A l'àmbit sanitari, es preveu un reforç dels serveis assistencials similar a l'aplicat a Festes de l'Àngel. L'Hospital Universitari Bisbe Polanco i el centre de salut de l'Eixample disposaran de més facultatius i personal d'infermeria, de manera que puguin atendre adequadament qualsevol incidència relacionada amb la gran concentració de visitants.

El Servei Provincial de Sanitat durà a terme inspeccions d'higiene alimentària en més d'un centenar de llocs de menjar, que es revisaran dijous i divendres per comprovar que compleixen les exigències de conservació, manipulació i emmagatzematge. Qualsevol irregularitat que es detecti serà traslladada a la Policia Local per fer-ne el seguiment.

La Unitat de Policia Adscrita assumirà funcions de protecció de personalitats, supervisió d'espectacles públics i control específic de les carpes nocturnes, amb atenció a elements com la cartelleria, els aforaments i l'accés de menors. D'aquesta manera, es vol garantir que la festa es desenvolupi en un entorn segur i conforme a la normativa.

Torneig del Rei i altres actes multitudinaris

Entre les activitats que més públic arrosseguen figura el Torneig del Rei, programat pel 21 de febrer a les 17:00 a la Plaça de Bous de Terol. Aquest espectacle combina recreació històrica centrada en els cavallers del rei Jaume I, acrobàcies eqüestres i escenes dramatitzades, i s'ha consolidat com a una de les cites imprescindibles del cap de setmana medieval.

La demanda d'entrades sol ser molt elevada i el cós de Terol tendeix a completar el seu aforament amb rapidesa. Els nens de 0 a 6 anys accedeixen gratuïtament sense necessitat d´entrada, mentre que a partir dels 7 anys s´aplica una tarifa general al voltant dels 15 euros per persona, que dóna dret al seient durant tot el torneig.

La venda de localitats es realitza de forma anticipada a través de la web de la Fundació Bodas de Isabel, un sistema que permet assegurar-se la plaça i evitar cues i aglomeracions a última hora als accessos. Atesa la consideració de la festa com a esdeveniment d'interès turístic internacional, es recomana planificar amb antelació tant la compra d'entrades com els desplaçaments fins a la plaça.

Al costat del Torneig del Rei, el Bou Nupcial, les desfilades militars, la recepció al rei Jaume I i la gran escena de dissabte a la Plaça del Torico formen el nucli d‟actes multitudinaris que concentren bona part de l‟atenció. Els plans de seguretat municipals i estatals s'han dissenyat tenint presents aquestes cites per gestionar adequadament aforaments i moviments de públic.

La carpa festiva de Los Planos, l'àrea de tavernes a Joaquín Arnau i els diferents punts d'oci nocturn completen aquest conjunt d'espais sensibles on també es reforçaran els controls d'accés, les mesures de prevenció i la coordinació amb els serveis sanitaris.

Consells per a visitants: entrades, consum i allotjament

Davant de l'augment de visitants previst, les organitzacions de consumidors han difós recomanacions pràctiques per als que es desplacen a Terol durant Les Noces d'Isabel. Un dels aspectes clau és la compra de entrades per a espectacles concrets, com el Torneig del Rei o esdeveniments amb aforament limitat.

S'aconsella comprovar sempre quina empresa o organisme figura com a organitzador i quins són els canals oficials de venda. Abans de finalitzar la compra, convé verificar el preu final, els despeses de gestió en cas de venda en línia i els serveis que s'inclouen a l'entrada. És important conservar-la fins al final de l'espectacle, ja que caldrà si cal presentar una reclamació.

En cas d' cancel·lació d'un espectacle, l'entitat organitzadora està obligada a tornar l'import abonat, tret que s'ofereixi una nova data i el consumidor accepti expressament el canvi. També es recomana desconfiar de la revenda o de pàgines no oficials, on poden aparèixer entrades a preus desorbitats o fins i tot falsificades.

A l'accés a recintes tancats o actes de gran afluència, es recomana arribar amb temps suficient per evitar aglomeracions d'última hora i facilitar la tasca dels equips de seguretat. En el cas de les famílies, convé acordar punts de trobada i mantenir els menors sempre identificats.

Quant a establiments hostalers i comercials, els preus han d'estar sempre exposats en lloc visible i de forma llegible, de manera que el consumidor pugui decidir si fa o no la despesa amb tota la informació. Els productes alimentaris, broquetes o tapes han d'estar correctament protegits en vitrines i, quan escaigui, refrigerats. Si es detecta alguna anomalia al menjar o beguda, s'aconsella sol·licitar el full de reclamacions.

Els llocs ambulants de menjar i beguda estan subjectes a les mateixes obligacions bàsiques: preus visibles, entrega de justificant o tiquet i disposició de fulls de reclamacions. Davant de qualsevol sospita de mala conservació o possibles fonts de contaminació alimentària, la recomanació és contactar amb la Policia Local perquè pugui fer les comprovacions oportunes.

Pel que fa a l' allotjament en hotels o apartaments turístics, els establiments han de respectar el preu i les condicions pactades a la reserva. En cas d'incompliments o serveis no prestats, és fonamental guardar la factura i el justificant de pagament per poder plantejar una reclamació formal si cal.

Tot aquest conjunt d'orientacions cerca que els que acudeixin a Las Bodas de Isabel puguin gaudir de la festa amb tranquil·litat, exercint els seus drets com a consumidors i aprofitant al màxim una de les grans cites de recreació històrica del calendari espanyol.

Amb el nucli històric transformat en escenari medieval, un programa que supera el centenar d'actes, un mercat i unes haimes en expansió, i un dispositiu de seguretat i sanitat reforçat, Terol afronta aquesta nova edició de Las Bodas de Isabel com un punt clau en la seva trajectòria: una celebració que mira el passat llegendari mentre consolida el seu paper com a esdeveniment cultural de referència dins i fora d'Espanya.

La Partida de Diego
Article relacionat:
La Partida de Diego: Teruel viatja al seu segle XIII