En resum, El gran Gatsby és una obra mestra i t'explicarem per què. Poques novel·les han comptat tant amb tan poca cosa. Ni a 200 pàgines arriba El gran Gatsby de Fitzgerald. El 1925, mateix any en què John Dos Passos va llançar el seu genial Manhattan Transfer, Francis Scott Fitzgerald va publicar la seva pròpia versió de les coses.
La seva versió d'uns Estats Units en què els diners estaven tornant boig a tot crist mentre, de fons, seguien produint-se les clàssiques històries d'amor, amistat i rivalitats de tota la vida. En la seva novel·la, Dos Passos va fer servir prop de 40 personatges. A Scott Fitzgerald, en certa manera (i amb permís de Nick Carraway), n'hi va valer només un: el majestuós i inoblidable Jay Gatsby.
? El Gran Gatsby Resum: el millor llibre de Scot Fitzgerald
Si no et ve de gust llegir, sempre pots escoltar. No és un resum de El gran Gatsby sinó el llibre complet llegit
Audiollibre complet d'El Gran Gatsby
En un panorama criticoliterari en què escriure una crítica resum d'El gran Gatsby tindria el mateix sentit que intentar descriure Jesucrist, a Postposme optem per destacar deu moments que ajuden en l'explicació del missatge i en el resum d'un llibre tan especial . Aquí hi ha un decàleg amb els moments clau d'El gran Gatsby carregadet de spoilers.
-
- Pel·lícules sobre escriptors: el meravellós ofici de ser un escriptor 'made in Hollywood'
- El mal de Montano, Enric Vila-Matas | Ressenya
- Classes de literatura, Julio Cortázar a Berkeley | Ressenya
- Què signifiquen els colors dels Compactes d´Anagrama?
1. On és Jay Gatsby?
Nick Carraway, narrador en primera persona d'aquesta història, ja fa diverses pàgines que sembra al lector la llavor de la curiositat sobre el personatge que dóna nom a la novel·la. Sobretot quan diu això: “No tornaria a intentar endinsar-me al cor humà. Només Gatsby, el meu veí, en seria l'excepció. Gatsby, que representava tot allò que jo menyspreava”.
Tan gran és aquest Jay Gatsby que, per ara, només coneixem mitjançant el relat grandiloqüent de Nick, que F. Scott Fitzgerald es pot permetre demorar la seva aparició fins al capítol 3. I quan per fi entra en escena, ho fa de la millor manera possible: amb sorpresa. Sabem que serà una entrada triomfal, estem més que previnguts i, tot i així, F. Scott Fitzgerald se'n surt amb la seva.
Nick, que per fi ha estat convidat per Gatsby a una de les seves festes salvatges, està obsessionat a localitzar l'amfitrió del sarau. Què menys que dir-li hola, que gràcies per tot. Després d'una bona estona de recerca entre la gentada, Nick ja s'ha donat per vençut i opta per deixar-se emportar:
“Jo encara seguia amb Jordan Baker. Estàvem en una taula amb un individu aproximadament de la meva edat i una noieta bulliciosa que reia desenfrenadament la menor provocació. M'estava divertint. M'havia begut dos aiguamans de xampany, i l'escena s'havia transformat davant dels meus ulls convertint-se en quelcom significatiu, elemental i profund”.
Mitja pàgina més endavant, Nick es posa a parlar amb el jove de la seva edat:
–Aquesta festa em resulta estranya. Ni tan sols he saludat l'amfitrió. Visc al costat. –Vaig agitar un braç en direcció a l'invisible límit que separava les finques–, i el tal Gatsby em va enviar al xofer amb una invitació.
Per un moment em va mirar com si no aconseguís entendre què deia.
–Gatsby sóc jo –va dir de sobte.
Unes 55 pàgines després (edició DeBosset) d'haver començat la novel·la, quan un el que esperava era veure aparèixer Gatsby muntat en un elefant, acompanyat per mil ballarines amb fons de timbals i trompetes, el milionari es cola al relat com un gosset coix abandonat en una cuina.
2. Cogorça à la Fitzgerald
A l'anterior punt hem citat una genial descripció del que és una borratxera simpàtica. Pels pedals de campionat, F. Scott Fitzgerald (que sap del que parla) prefereix mostrar un desfilada d'escenes on es donen cita l'esperpent, la incoherència, la hipèrbole i l'el·lipsi.
Les coses passen perquè passen, sense que s'hagin de buscar gaires motius més enllà de la graduació dels licors, capaços de treure el millor i pitjor de cada personatge d'El gran Gtasby. Ho veiem bé la primera vegada que Nick se'n va de festa amb Tom i la seva amant a casa d'uns amics:
Eren les nou; gairebé immediatament després vaig mirar el rellotge i em vaig trobar que marcava les deu. (…) El gosset estava sobre la taula mirant sense veure a través del fum que omplia la cambra, i de tant en tant gemegava feblement. La gent desapareixia, reapareixia, planejava anar a algun lloc, i després es perdia, es buscava i tornava a trobar-se a un metre de distància. En algun moment, prop de mitjanit, Tom Buchanan i la senyora Wilson van tenir un enfrontament, en discutir amb veu apassionada si Myrtle tenia dret a esmentar el nom de Daisy.
–Daisy! Daisy! Daisy! –va cridar la senyora Wilson–. Ho diré sempre que em vingui de gust! Daisy! Doneu…!
Amb un moviment breu i precís de la mà, Tom li va trencar el nas.
Portada original del llibre d'El gran Gatsby
3. Aniversaris
En resum, aquest llibre és la història d?un estiu. L'estiu en què Nick Carraway va coincidir amb jardí amb Gatsby el va marcar tant que li va dedicar aquesta novel·la a manera de record pòstum.
Per més que Nick Carraway sigui el narrador, el protagonista és Jay Gatsby. A la constant cortina de boira que acompanya el milionari (una persona de la qual mai no arribem a estar segurs ni del seu passat ni del seu present), cal sumar la personalitat una mica misteriosa de Nick Carraway , el qual queda completament eclipsat: de ell anirem coneixent contadíssims detalls que, més que ajudar-nos a dibuixar el seu caràcter, ajuden a engrandir l'impacte que hi va tenir conèixer Gatsby.
Després de complir a la 1a Guerra Mundial, Nick es muda a Nova York per provar sort a les finances. Està lluny de la seva família i no coneix ningú, només la seva cosina Daisy. F. Scott Fitzgerald no ens explica res de com és la seva vida o dia a dia. Només allò que tingui estricta relació amb Gatsby. Nick és una persona que, just després de presenciar una acalorada discussió entre Daisy (l'estimada de Gatsby) i Tom, s'adona que avui era el dia del seu aniversari. Gatsby i Nick són persones que estan molt soles, però cadascú a la seva manera.
La història d'amor entre Nick i Jordan (gairebé es podria dir la no història d'amor) amb prou feines consta com a trama secundària. Nick és un beneït amb una fèrria col·lecció de principis i valors que amb prou feines tenim el gust de conèixer excepte en extractes com aquest:
Els seus ulls grisos, entornats pel sol, van continuar mirant endavant, però Jordan havia modificat deliberadament les nostres relacions, i per un moment vaig pensar que la volia. De totes maneres sóc una persona que pensa a poc a poc i estic ple de regles internes que actuen com a fre als meus desitjos, i sabia que abans havia de deixar les coses ben clares a la meva ciutat natal. Encara escrivia cartes setmanals i seguia signant-les: “Amb tot afecte, Nick”. (…) Tots ens imaginem posseïdors, si més no, d'una de les virtuts cardinals; en el meu cas, crec que és una de les poques persones honrades que conec.
4. Targeta blanca
A què es dedica aquest gran Gatsby de què tots parlen? Què cal fer perquè ens convidi a una de les festes? F. Scott Fitzgerald aconsegueix contagiar-nos aquesta aura de socialité VIP Gatsbyana no descrivint-ho, sinó mostrant-ho. Què és la bona literatura sinó això mateix? Vet aquí Jay Gatsby al volant:
Amb parafangs com ales esteses disseminem llum a través de mig Astoria; només la meitat, perquè mentre cobrejàvem entre els pilars del ferrocarril elevat vaig sentir el familiar rugit d'una motocicleta que accelerava, i un policia frenètic es va posar a la nostra alçada.
–Està bé, noi –li va cridar Gatsby reduint la velocitat.
Va treure una targeta blanca de la cartera i la va agitar davant dels ulls del representant de la llei.
–Té tota la raó –va admetre el policia emportant-se la mà a la gorra– Li reconeixeré la propera vegada, senyor Gatsby. Disculpi!
5. Té alguna cosa a dir?
Un bon dia un periodista es presenta a casa del gran Gatsby simplement per posar-hi un micròfon al davant. Sense motiu. Només per veure si té alguna cosa a dir sobre què sigui. És una manera astuta i molt divertida que Scott Fitzgerald utilitza per mostrar-nos fins a quin punt el nom de Gatsby circula de boca en boca entre les altes esferes de Nova York.
Més o menys llavors un periodista de Nova York, jove i ambiciós, es va presentar un matí a casa de Gatsby i li va preguntar si tenia alguna cosa a dir.
–¿Una cosa a dir sobre què? –va voler saber Gatsby cortesament.
–Tan sols si ha de fer alguna declaració.
Leonardo DiCaprio interpreta Jay Gatsby a la més recent pel·lícula adaptació d'El gran Gatsby
6. Gatsby i Daisy
La primera trobada entre Jay Gatsby i Daisy, el seu antic amor, és el moment més emocionant de la novel·la (juntament amb el final, és clar). Si el gran Gatsby mai va mostrar interès per ser amic de Nick Carraway era única i exclusivament per acostar-se a la seva cosina, no ho oblidem (això afegeix un altre punt més de misteri sobre la personalitat afable que el milionari sembla tenir de manera desinteressada amb tot membre de la raça humana).
La primera vegada que Nick reuneix els tortolitos sota el mateix sostre, la tensió no cal ni descriure-la. De nou, F. Scott Fitzgerald no ens diu que Nick està incomodíssim sense saber què fer al mig, sinó que només ens ho ensenya. Només cal utilitzar un sol adjectiu per canviar completament l'atmosfera del lloc:
–Fa molts anys que no ens vèiem –va dir la Daisy, amb tota la naturalitat que li va ser possible.
–Cinc al novembre.
El caràcter maquinal de la resposta de Gatsby ens va fer retrocedir a tots un altre minut com a mínim. Quan ja els havia fet posar-se dret amb el desesperat suggeriment que m'ajudessin a preparar el te a la cuina, l'endimoniada finlandesa el va portar en una safata.
7. La revelació del Gran Gatsby
Ja de per si mateix diu molt d'aquesta gent que habita al llibre d'El gran Gatsby que, davant del tedi d'una tarda estiuenca sense res a fer a casa, el pla guanyador sigui viatjar en dos cotxes a Nova York per llogar una habitació de hotel on prendre julepes de menta.
I és aquí, enmig d'una vergonyosa “calor vegetal” de ple estiu a Manhattan, on per fi Gatsby decideix posar les cartes sobre la taula en relació amb l'actual parella de la seva estimada. Nick, Jordan i Daisy són testimonis de la pugna verbal entre els dos cavallers:
–Doncs jo tinc alguna cosa a dir, noi…. –va comentar Gatsby. Però Daisy va endevinar les seves intencions.
–No si us plau! –el va interrompre amb aire desemparat– Si us plau, anem-nos tots a casa. Per què no marxem tots a casa?
–Excel·lent idea –vaig dir posant-me dret–. Vaja, Tom. A ningú no li ve de gust prendre una copa.
–Vull saber què m'ha de dir el senyor Gatsby.
–La seva dona no el vol –va dir Gatsby–. No l'ha volgut mai. Em vol a mi.
–Està boig! –va exclamar Tom maquinalment.
8. Cotxe groc
No deu ser casualitat que l'esdeveniment que acabi de posar-ho tot al revés a la trama es produeixi durant la tornada d'aquest viatge absurd. Un viatge que, com gairebé totes les activitats que duen a terme aquest grup de acabalats, no tenia una raó de ser més enllà que la d'engruixir la llista d'activitats banals amb què emplenar una vida sense gaire cosa que fer a part de passar-se les tardes recolzats al sofà, engalanar-se per al ball i fer una volta pels grans magatzems.
L'atropellament homicida a una innocent aconsegueix reconnectar-los momentàniament amb la realitat del món que els envolta; una realitat que Nick mai no ha arribat a abandonar i que porta narrant-nos des que va començar la novel·la, evidenciant així el cruel contrast entre el món real i aquesta altra caricatura efímera d'existència daurada, plaer etílic i milionaris incapaços de ser feliços.
Després de la sorpresa de l'atropellament del cotxe groc, propietat del gran Gatsby, Scott Fitzgerald es treu de la màniga un combo brillant, i ens deixa una altra vegada fora de joc en revelar-nos que la persona que anava al volant no era ell, sinó Daisy .
El gran Gatsby, llibre també publicat per Alfaguara
9. Última conversa
Té aquest dramatisme i litúrgia que només el lector més despistat ni s'ensuma alguna cosa:
–Buidaré la piscina, senyor Gatsby. Començaran ben aviat a caure fulles, i de seguida sorgeixen problemes amb les canonades.
–No ho faci avui –va contestar Gatsby. Es va girar cap a mi amb gest de disculpa– Sap que no he fet servir ni una sola vegada la piscina a tot l'estiu?
Vaig mirar el rellotge i em vaig posar dret.–El meu tren surt d'aquí a dotze minuts.
No volia anar a la ciutat. Em sabia incapaç de treballar de debò. Però era una mica més: no volia deixar només Gatsby. Vaig perdre aquell tren i després en vaig perdre un altre abans de marxar definitivament.
–Li trucaré –vaig dir per fi.
–No deixi de fer-ho, noi.
–El trucaré cap al migdia.
Baixem lentament els graons.
–Suposo que Daisy telefonarà també. –Em va mirar amb ansietat, com esperant que jo confirmés la seva esperança.
–Suposo que sí.
–Bé, fins a la vista.
Ens vam donar la mà i vaig començar a caminar. Abans d'arribar al reixat vaig recordar alguna cosa i em vaig tornar.
–Són mala gent –vaig cridar-li des de l'altre extrem del jardí –. Val més que tots ells junts.
10. Funeral
Els moments previs i posteriors a l'assassinat són presentats de manera molt més intensa, com si Scott Fitzgerald ja hagués donat per fet l'adéu del gran Gatsby a la narració.
Hi ha un punt macabre i desconcertant en el fet que, entre el discret grapat de persones que acudeixen a l'enterrament, (a més de Nick) estigui l'estrany home amb ulls de mussol que ens trobem a la primera festa fullejant impressionat alguns toms tancat ell només a la biblioteca del gran Gatsby.
Vam tornar als cotxes el més ràpid que vam poder. Ulls de Búho va parlar amb mi al costat de la porta.
–No m'ha estat possible anar a casa –es va disculpar.
–No ha estat possible a ningú, pel que sembla.
–No em vingui amb contes! –va exclamar–. Sant cel! Si anaven a casa seva per centenars!
Es va treure les ulleres i les va netejar de nou, per fora i per dins.
–Pobre desgraciat –va dir.
La presència d'aquest personatge aconsegueix que l'estampa del funeral sigui encara més desoladora que si no hi hagués anat ningú. És una bellesa tràgica. Com la novel·la.