En aquest fabulós article, el lector pot gaudir del conegut Bestiari de Julio Cortázar ¡Primer Llibre de l'autor!, on relata una sèrie de contes que la seva encantadora imaginació fa plasmar del seu puny i lletra, d'una manera màgica mantenint en alerta qui les comparteix.
Bestiari de Julio Cortázar
Bestiari és el títol de diverses obres artístiques contingudes al primer llibre de relats de l'autor argentí Julio Cortázar, publicat amb el seu veritable nom.
L'any 1951, quan es va publicar aquest llibre, el primer que va llançar al mercat amb el seu primer nom, per l'Editorial Sud-americana. Previ, havia realitzat una publicació, però amb un sobrenom, específicament amb el de Julio Denis.
És una gamma de contes que donen forma a “Bestiari”, és a dir: “Casa presa”, “Carta a una senyoreta a París”, “Llunyana”, “Òmnibus”, “Cefalea”, “Circe”, “Les portes del cel”, “Bestiari”
Bestiari és la narració de vuit històries d'obres mestres, que no tenen ni el menor titubeig, ni corrents juvenils. Són contes, que relaten sobre objectes, esdeveniments diaris, passen a l'espai de la inquietud o del develament d'una manera natural i gradual.
D'acord amb el que manifesta el mateix escriptor, algunes de les faules de Bestiari Julio Cortázar, estan plenes de màgia igual que estan fonamentades en autoteràpies d'estil psicoanalític. «Jo vaig escriure aquests contes sentint símptomes neuròtics que em molestaven», va expressar quan va fer referència a la seva obra.
Sense més preàmbul, a continuació els donem a conèixer els contes més significatius que integren aquesta obra, com ara:
Casa presa
És el relat d'uns dels protagonistes, que comprenen Bestiari de Julio Cortázar, que explica la història d'Irene i el seu germà, narrador en primera persona, moren en una àmplia i còmoda casa, que tots dos mantenen endreçada i ordenada.
Tenen una situació econòmica ben solvent, de manera que en realitat no surten de casa seva. Els germans, tenen la creença, que és el mateix habitatge que es va contraposar que tinguessin parella i contraguessin matrimoni.
Irene, no accepto a dues conquestes, i al narrador li va morir una núvia que portava per nom Maria Esther, abans que qualsevol altre compromís. Els dos germans estan al mateix temps que potser moriran en aquest lloc, culminant una tradició que des de generacions anteriors, els seus besavis, es pràctica.
Irene, era una jove que tot el temps s'ho passava amb agulles i fil, teixint qualsevol cosa. El narrador, anava a la compra dels fils cada dissabte, sent l'únic dia, que sortia al centre de la ciutat per fer les compres, i buit, obres noves franceses que arribaven a les llibreries.
El narrador, ens relata que una nit, mentre que preparava la seva esmaixada, beguda típica d'argentina, va arribar a escoltar que li van afirmar una espantosa notícia: una gran part de l'habitatge havia estat presa.
Quan li fa saber la notícia a la seva germana Irene, no els va quedar altra que admetre viure amb una part faltant, i excloure per sempre la part que va ser presa per uns intrusos.
D'aquesta manera, és que el narrador, va perdre la biblioteca, i Irene molts dels seus objectes personals. No obstant això, com tot, hi havia certs beneficis, com ara el fet de netejar es va minimitzar, mentre que es van acostumar a compartir més temps junts.
L'habitació d'Irene era molt gran, essent espai de tota la casa la més còmoda. Mentre que al narrador, li canvio la lectura per les estampilles, per la qual cosa va arribar a concloure que es pot viure sense gaire pensar.
Una altra de les nits, es va tornar a escoltar els sorolls de nou, i els germans van ser envoltats. Aquesta vegada, només es van quedar amb el pòrtic, la roba que portaven posada i una peça teixida per Irene.
Els estalvis s'havien quedat guardats a l'habitació d'Irene, i tot va ser tan veloç, que no van tenir temps de prendre res per emportar-se'n.
Per sort, el narrador portava posat un rellotge de polsera, motiu pel qual la seva germana l'abraça i surten a la nit a les fosques cap al carrer.
Abans de retirar-se, el narrador va tancar la porta de la casa, va llançar la clau per impedir que ingressarà un lladre a la casa que prèviament havia estat presa.
Després, d'una descripció minuciosa de la casa, i de les seves arrelades tradicions dels seus habitants, es va trobar un nus: el que generava sorolls estranys com murmuris.
És sorprenent amb la facilitat i conformisme dels dos germans en abandonar la casa, on han estat units i que a més l'han mantingut per bon temps, ni tan sols van intentar lluitar.
Carta a una senyoreta a París
La faula es tracta de la mateixa carta, en què, el narrador, es dirigeix a una senyoreta que porta per nom Andrée, amb qui i havia acordat per cuidar-li el seu apartament, ubicat al carrer Suipacha a Buenos Aires, mentre que ella viatjava a París.
Tot l'apartament, es troba en perfecte ordre, i el narrador li fa vergonya de mobilitzar algun objecte, fins i tot el més mínim que hi ha.
Realment, la carta no és enviada, i el narrador la plasma especialment per exposar-li a la senyora Andrée, el motiu pel qual trobareu el vostre habitatge, tan diferent de com la va deixar.
El narrador, d'aquest conte que apareix a Bestiario Julio Cortázar, pateix un problema físic, que vomita conillets, és un assumpte, que sol ser estrany, però per a ell és molt natural. Ho fa per molt de temps, en lapses regulars durant diverses setmanes, per la qual cosa és normal.
No obstant això, una vegada que es muda comença amb el procés de vomitar conillets, fins a completar deu conills, vomitats cadascun, en el seu moment pel narrador, són els que generen que una catifa està plena de borrissol, els llibres i els mobles estan corroïts, així com tot destruït, que el narrador intento restaurar, alguns objectes.
Aquest rodamón amic?, ens narra des de la forma com els vomita, fins al motiu pel qual li va tocar quedar-se amb deu, que només fer dormir durant el dia, mentre que fan vida quotidiana a la nit.
L'angoixa culmina per posseir-lo i el narrador alerta, sobre el cos que reposava damunt dels teixits, i el que han de retirar abans que passin els primers estudiants.
Llunyana
La protagonista de la faula, és Alina Reyes, que viu a Buenos Aires, i anota al seu diari, no només els seus esdeveniments diaris, sinó les seves més esbojarrades enginyositats i fantasies, cosa que li permet jugar amb el seu nom, i transformar-lo en l'anagrama que resa: “Alina Reyes, és la reina i…” quedant incomplet.
La dona, que sembla que viu atrapada en dos cossos, escriu igual al seu diari, sobre el joc de paraules, palíndroms, que sol fer per agafar el son.
Coneix que les possibilitats del seu altre jo són eternes, però guarda la sospita de certes com de ser captaire a Budapest, alumna d'una mala casa a Jujuy o serventa a Quetzaltenango.
Així mateix, sent que la neu li entra per les sabates que li queden estretes. Tot aquest conte, és plasmat al seu diari. Igual, escriu sobre una amiga de nom Nora, i del seu enamorat Luis María, i del seu malestar davant seu, ja que és probable que l'altra, la llunyana, estava sent copejada just en aquell moment.
En general, se sentia així, però, de sobte els somnis es van convertir més transparents; estant a Budapest, una persona de nom Rod, li dóna cops, pel fet que l'estima, i ella es deixa que la colpegen per aquest motiu.
Alina Reyes, plasma la seva decisió: contraure matrimoni amb Luis María, i pregar-li que de lluna de mel, clau a viatjar a Budapest, perquè sigui ella mateixa la que surti a rebre-la.
A dins, té temor de trobar-se en algun pont de la ciutat. Els esdeveniments, es van complint un darrere l'altre, al mes de gener contrauen matrimoni, i per a la data sis d'abril es troben a Budapest.
Previ, al mes de febrer, Alina, la sent patir una altra vegada, després d'una absència temporal. En aquell moment, pren la decisió de no continuar escrivint al seu diari, ja que, contrau núpcies, o es dedica a escriure el diari, i el culmina amb la seguretat que en aquell pont on es trobin, ella acabarà reeixida per sobre de laltra.
Per concloure, un narrador, ens relata que Alina Reyes de Aráoz, va abandonar l'hotel on s'allotjava amb el seu marit, de qui es divorciaria en els dos mesos següents, i va anar pels carrers sense destí fix, camí pels gelats carrers, a aquell moment s'adona de l'estat que hi ha el seu abric.
Va travessar un pont, on va topar amb una dona captaire, amb els cabells de color negre, que l'observava amb raresa. Les dues dones es van abraçar fortament, l'altra plorava sense parar. Alina, es va retirar del pont amb un gest d'agraïment, mentre que sentia molt fred als peus, pel fet que la neu entrava per les seves velles sabates sorolls i trencades.
òmnibus
El conte d'Òmnibus que forma part de Bestiari Julio Cortázar, comença amb Anna, quan surt de casa seva per trobar-se amb la seva amiga Clara. Per arribar fins al seu lloc heu de prendre un òmnibus, que des que l'aborda, se sent investigada per la tripulació, un guàrdia, un xofer i la resta dels passatgers.
Clara, els sosté la mirada i se n'adona d'esdeveniment curiós, absolutament tots porten diferents tipus de flors, en poca o gran quantitat; però, resulta que cap no li treu la vista de sobre, cosa que feien d'una manera el més natural.
L'òmnibus fa la seva parada, però ningú no baixa, mentre que puja un jove que paga, i porta una distància semblant a la de Clara. Una altra vegada, la tripulació i tots els passatgers, presten la seva atenció i mirades al jove, però això no li dóna importància.
Mentrestant, que les mirades són dirigides a Clara, les del jove que puja a l'òmnibus, col·loca la seva mirada fixa a Clara. El guàrdia, informa de la parada següent: un cementiri anomenat com la Chacarita, a la qual cosa l'òmnibus queda només de la gent i les seves flors.
De tant, els joves, conversen, la seva direcció era la mateixa, ells mantenen les mirades als tripulants. La seva conversa sembla natural, encara que ineficaç, encara que el contacte que comença de manera tímida que conclouen amb les mans agafades.
Tots dos senten temor, coneixen que són els únics passatgers, i el rar comportament del xofer, i el guàrdia per poc produeix un accident.
De cop i volta, s'adonen que un grup de patrulles els persegueix. Molts policies intenten detenir, però és inútil, l'òmnibus continua el seu viatge a tota velocitat. Clara i el jove, conversen de la gravetat del fet, però, en un encert salt, arribaven al seu destí. Per això havien pagat, en el moment precís.
La parella, immediatament s'abracen, un cop fora, ell se deixa anar, per anar a comprar flors, un ram de belles i fresques flors per a cadascú.
cefalea
Les Mancuspias, un animal imaginari, inventat per l'autor a Bestiari Julio Cortázar, necessiten cures especials perquè es puguin reproduir. Elionor i el Chango, són els encarregats de cuidar-les i vendre-les, cosa que afirma el seu benestar per tota l'època d'hivern.
Les Mancuspies, estan plenes de perspicàcia i ressentiment, les més demorades demanen alimentació especial, i mengen civada maltejada.
Certes exposicions, sobre la cura de les Mancuspias, tracta el narrador a continuació. La forma d'aparellar-se, de menjar, la cura del pelatge, la cura del seu pes, tot és registrat per a les següents investigacions de l'especialista el doctor Harbín, i quan tots retornen a Buenos Aires.
Els presagis de les vendes de les petites Mancuspias, es mantenen amb un fort optimisme en tots, però Leonor i Chango van decidir no seguir en el projecte.
De fet, les Mancuspies, s'han ressentit per la manca dels seus protectors i les cures ordinàries que estan sota la seva cura.
Sent una nit, tots es desperten pels plors de les Mancuspias, i al matí del dia següent, uns forts cops són rebuts a la porta, per la qual cosa corren a col·locar-se immediatament les sabates. Per sorpresa, és la policia que arriba a avisar de l'arrest per robar i abandonar per part del Chango.
Els policies, es retiren, tots coneixen que cal anar a la recerca d'aliment, però el cavall està esgotat pel que surten lentament. Des de la llunyania tot sembla estar bé, possiblement els sorolls a la nit, va ser a causa de moviments d'una rata.
Els corrals dels animals, s'obren, sabent que queda poc aliment, i s'observa les mancúspies que comencen a barallar entre elles, al que s'han de separar a punta de fuetades i forts cops. Després es van presentar dificultats amb la lactància dels més petits.
Al capvespre, un d'ells, deu anar a comprar medicines a la botica del poble, per a les manscúpies i per a alguns que s'han esgotat. Alguns creuen que s'han de vendre de seguida, mentre que altres dubten en la seva comercialització.
A la nit, tornen els plors i les cefalees, que són els mals de cap dels que les cuiden. Tenen la sensació, que un ens viu ronda en cercles, dins del cap que els envaeix a tots, no tenen llum, ni aliments, ni medicines, i amb els crits de les mancuspies famolenques, que estan latents a Bestiario Julio Cortázar.
Circe
Tots conversaven sobre Delia Mañara, tots es dedicaven a parlar de la jove i els seus dos nuvis morts, que encara romanen vius al llibre de Bestiari Julio Cortázar.
De moment, un tercer enamorat, la buscada llançant pedretes a la seva finestra. Mario, va complir 19 anys, mentre que Delia, passava ja als 22 anys, però, parlava del dol per Héctor, però, tot i així, accepto respectuosament la nova amistat.
Eren molts els comentaris que es deien de Delia, es coneixia, el cas, que absolutament tots els animals, lluïen sotmesos a la seva juvenil bellesa, mentre que certs afirmen que la nena li agradava jugar amb les aranyes.
Potser, és veritat, que cap persona no va conversar del primer nuvi, que es deia Rolo, i que va deixar de viure a causa d'una deficiència cardíaca, però, després de la mort d'Hèctor, molts pobladors, van començar a treure les seves pròpies conclusions.
Mario, va poder escoltar-ne certes, i esperava escoltar el que deia Delia amb la seva pròpia veu, però, va passar que ni ella, ni tampoc els seus pares, conversaven sobre el tema; ni Rolo, igual que Hèctor es nomenaven a les seves reunions.
Es dedicaven a parlar únicament del que és nou del dia, i de les exquisides begudes alcohòliques que els preparava Delia. Durant, aquella tarda, Hèctor va ser ascendit a la feina, i va arribar a la casa amb una caixa de deliciosos bombons. Per a la seva sorpresa, Delia també sabia com preparar aquests dolços.
Des d'aquell moment, a Delia li van donar essències, filtres i embuts perquè experimentarà en l'elaboració de sabors nous. Un dia va aconseguir preparar un saborós concentrat de licor de taronja, que va ser delectat per Mario, els Mañara no van acceptar tastar-lo, sentien seguretat que els cauria malament.
Mario, va continuar sent el tastador de les seves noves creacions, a més d'estar present al llibre de Bestiari Julio Cortázar, i quan va pressentir que l'economia de la família decaia, es va brindar per subministrar-los essències i altres substàncies.
Delia, va acceptar amb un petó que li estampo en una de les galtes. El seu alè emanava una rica olor suau a menta. Després, va tocar el piano, com no ho havia fet mai, i li va sol·licitar que tornarà.
Els Mañara, no veien de bona manera el recent enamorament de la seva filla. Delia, va continuar preparant nous sabors, de moment, només qui provava era Mario, davant el sorprenent silenci dels seus pares.
Un bon dia, Mario li va demanar que van contraure matrimoni, a l'època de tardor. Delia ho va observar com el seu tercer nuvi.
Els futurs sogres, el van rebre amb un calorós en íntim gust, però, tant els Mañara com Mario, es mostraven com si desitgen comentar alguna cosa. És una cosa que va quedar en el silenci.
Durant els matins següents, Mario, rebia, certs anònims, que es tractaven de les morts de Rolo i Héctor. Després, va desconfiar que també Delia, en un estat suaument alterat que la descobreix.
Va intentar conversar amb el seu pare, que li va recomanar que no s'angoixava, i que aquest mateix comportament el va observar previ a la mort dels altres.
A la propera reunió familiar, va creure que Delia, sospitava alguna cosa, pel fet que ho va rebre més conversadora que altres vegades. Mario, va arribar a pensar, que parlaria de lassumpte, però, així com el seu passat, Delia, va esquivar el tema completament.
La nit continua, i els seus sogres no es mostraven interessats a anar a dormir, fins que per fi, i després d'un recital de vals criolls que va donar Delia, es van acomiadar del seu futur gendre.
Al que Delia, es brinda un nou sabor, un nou bombó perquè assaborís, Mario, l'agafa entre les seves mans, ia poc a poc se l'emporta a la boca amb una mirada fixa i desitjosa.
Després de baixar la mà i prémer amb força el bombó que va quedar fet miques, l'hi va llançar a la cara a Delia. A la jove la va atacar un fort singlot, que és calmat després que Mario l'estrenyés amb força el seu coll.
Mario busca que es quedi en silenci, que callin els seus gemecs i el seu singlot, enrere queda a la cuina un gat amb centelleigs als ulls agonitzants, i la sensació que els Mañara, es trobaven darrere de la porta, darrere de la porta escoltant com la deixa caure lentament damunt del sofà, amb tos, però viva. Mario, sent pesar per ells, després de tot era el tercer nuvi que se n'anava i l'abandonava.
Les portes del cel
Un incorruptible triangle amorós, és compost per l'advocat amb doctorat Marcelo, els seus amics de nom Mauro i Celina. El conte és narrat al llibre Bestiari Julio Cortázar, i pel doctor i s'inicia quan rep la trista notícia de la mort de Celina.
Durant el trasllat a la vetlla, escolteu els detalls del problema. La tuberculosi s'havia apoderat del seu organisme, fet que va acabar amb la seva vida entre vòmits de sang, i la impotència, i un caràcter fort de Mauro.
Mentrestant, Marcelo no pot observar per molt de temps la imatge de Celina, per la qual cosa decideix anar de visita on Mauro, que plorava amargament. Però, realment, Marcelo no es trobava al lloc, estava amb Mauro i Celina, celebrant aquells carnavals del 42, Marcelo, narra el que li agradava anar amb ells, i ser testimoni de la seva forta felicitat.
Després de la sepultura, Marcelo, se'n va de viatge. Al tramvia, viatjaven dues ballarines del Moulin Rouge, li porten a la memòria a Celina, i el gest de Mauro, de treure-la de cantant i ballarina, de la milonga, lloc on s'escolten i canten les milongas, composicions musicals similars al tant a Argentina, del grec Kasidis.
Però, Celina, mai no oblidava les seves veritables arrels, que va haver de deixar enrere en contraure matrimoni amb Mauro, que treballava en un lloc a la central d'abastaments, però, ella havia d'anar amb ell, molt seguit a milonges i tuguris a cantar ja ballar, i amb ells el seu amic el doctor, després de tot alegré que Celina, aconseguia per a tots dos, i moltes de les vegades per a tots tres.
https://youtu.be/C1Dht0hxKwU
Marcelo, va a casa de Mauro, a convidar-lo que surtin a distreure's una mica, visitant alguna milonga a prop.
Mauro, accepta la invitació ràpidament, i assisteixen a un lloc conegut com a Santa Fe Palace, un dels pocs llocs visitats amb Celina. En arribar comencen a ingerir licor, mentre miraven les milongueres, de com gaudeixen escoltant cançons i fumant tabac.
És inevitable, que els records ho envaeixin, Marcelo, presumeix que Kasidis, contracte en algun moment a Celina, per satisfer algun dels seus clients. Ell mateix, no la va arribar a conèixer quan treballava per al grec, però, va arribar a visitar el lloc.
Celina, era una dona que havia nascut per al tango, se'l notava als malucs ia la boca. Se n'havia anat amb Mario, perquè ho volia, però, potser li feia quedar-se. Mauro, va sentir desitjos de ballar, i embriag per la tristesa, convido a ballar amb una negreta de mida alta i bella, Marcelo, prosseguia recordant.
Mauro, retorn a la taula, però, aquesta vegada acompanyat amb Emma, es comencen a conversar, de sobte, una mica els aixeca de lloc i els trasllada, cadascú als seus orígens.
Emma convida a ballar Mauro, però, no es troba al lloc, i com que estava davant d'altres dos homes que potser estaven absents, demana disculpes i es retira.
Ara, se sent com si Celina és present, ballant desaforada amb un i amb un altre. En acabar la milonga, Mauro, s'aixeca i es llança a la recerca d'aquell anhel que es va cristal·litzar davant seu.
Marcel, es fuma un cigar, ros, amb tota tranquil·litat, i mira el pas ebri de Mauro, que es perd entre el fum i els presents, que intentava buscar la dona amb gran semblança amb la seva difunta esposa, buscant amb desesper les portes del cel.
Bestiari Julio Cortázar
Tot comença amb una adolescent bella anomenada Isabel, que serà enviada a passar l'època d'estiu a casa dels Funes. Inés i la seva mare, s'ho fan saber amb només les mirades malenconioses.
Però totes dues consideren que és saludable el que significa el viatge per a això, excepte un mínim detall, que els patia, no pel tigre. La casa tan mústia, i aquest nen només per jugar-hi.
En el seu viatge, Isabel, pensa en les afectuoses i suaus mans de Rema, la menor dels Funes, i en Nino el caçador d'escarabats, Nino gripau i Nino peix.
Va ser acomodada en una habitació completa per a ella. Per al sopar, es van acomodar de la següent forma: Luis a la capçalera, Rema i Nino d'una banda, i el Nene i Isabel de l'altra.
Hi havia una persona gran que quedava de front, i un noi, i un de gran a cada extrem. Al segon dia, un obrer els va notificar que el tigre es trobava just al jardí dels trèvols.
https://youtu.be/3Cn1dEmnqzg
Mentrestant, Isabel i Nino, retozaven al bosc dels salzes, el jardí dels trèvols oa la riba del rierol. A l'estudi, Luis, el filòsof, no jugaven, aquest li lliurava al seu fill un llibre amb imatges, era extret de la biblioteca per delectar-se.
La casa es notava malenconiós, Isabel no podia entendre que no era per la seva presència, sinó per Nino, només per alegrar Nino.
Així van transcórrer els dies i van gaudir d'una setmana criant bestioles i entenent el microscopi, que Luis havia obsequiat a Nino.
Isabel, registrava minucioses escrits amb els experiments que executaven. Va ser tan gran l'avenç i el seu entusiasme que Nino i Isabel, de sobte, van sol·licitar als adults tots els elements necessaris per construir un herbari.
Isabel i Nino, van anar de caça darrere de les formigues, un obrer, no va entendre el seu objectiu, i se'n va burlar, Isabel, volia que Nino es molestés, que el fill del patró, li hagués donat el seu lloc a aquest obrer, però no va passar així.
Rema no es dedicava a observar-los, però, quan passava per les habitacions voltejava la seva mirada cap a ells, mentre que estaven pensatius davant dels formicaris, que tradueix casa artificial de les formigues, per estudiar-ne les característiques.
Així passaven les hores, Isabel i Nino, estudiant i anotant l'evolució de les formigues negres, rabioses i treballadores. Al cap de pocs dies, Nino, va voler tornar al jardí, però Isabel no, fins que en aquell instant mantenien que res superava el formicari.
Quan era un matí, quan estaven de lleure, es trobaven jugant pilota al jardí, Isabel va sentir per primera vegada que estava feliç, de passar l'època d'estiu a casa dels Funes, però, tot tenia el seu significat.
En llançar, la pilota trenca un vidre de l'estudi del Nene, que surt enfurismat. Nino, diu que és el culpable: va ser sense voler oncle. No obstant això, de sobte el Nene estava colpejant Nino, mentre que desafiava amb la seva mirada Rema.
Aquestes van ser les imatges que van acompanyar Isabel aquella nit a la seva habitació, després d'una aparença durant el sopar. No van assistir, ni la seva mare i tampoc Inés, va ser Nino, plorant sense parar.
Isabel, li ve a la ment el formicari, al que busca llumins i una espelma, a la nit. Per a la seva sorpresa, els va trobar treballant: com si encara no tenien esperança de sortir.
Sobre Roberto, el capatàs, notificava sempre els moviments del tigre, i gaudia de plena confiança per part de Luis. Era qui anunciava on anar i quan fer-ho.
Isabel, escriu una cara per a la seva mare, explicant-li el que ha passat amb don Roberto, i de les coses que fa Nino, potser li explica de Luis, però té dubte a dir-li com està de angoixada Rema.
Durant una nit, plena de bestioles i humitat, un gegant insecte es va posar a les estovalles, Nino i Isabel, li van col·locar un got a sobre, i es van dedicar a estudiar-lo. Rema, va demanar que espantessin la bestiola. Luis ho va qualificar com una bona criatura. El Nene, murmurava darrere del diari. Els nois es van quedar al costat de Rema, mentre que els homes se'n van anar a la seva biblioteca.
Nino, es va retirar al que demanava a la tia Rema que li contés un conte. Luis, potser es va acomiadar. Rema, li va tornar sol·licitar a Isabel que deixés anar a la bestiola abans d'anar a dormir. Quan passa per acomiadar-se del Nene, aquest li demana a Isabel, que primer passi amb Rema, i que li digui que li porti una llimonada, i que després vagi directe a la seva habitació.
Isabel va on Rema i li dóna el missatge. Rema, li diu a Isabel que porti la llimonada al Nene. Està ben fresqueta Nene, és el que contesta al Nene quan li demana una explicació. L'endemà al matí, Isabel no va ser per a Nino, la bona companya que sempre va anar, se'n van anar al riu a buscar cargols, mentre que Isabel, es comportava indiferent, pensava en el petit que es veia Nino, al costat dels seus cargols.
Nino, li va obsequiar el més bonic a Rema. Durant l'hora de dinar tots conversaven sobre els cargols, entre ells tots tenien una opinió diferent. El tigre, els havia visitat al matí, estava molt a prop del lloc, Isabel, sortia a buscar don Roberto, encara que ell mateix va dir on es trobava.
De tornada, Luis li pregunta amb la mirada, i Isabel contesta que és a la biblioteca del Nene. El Nene, continuava llegint el seu diari, mentre que Rema i Nino es divertien amb els cargols, i Luis prenia el seu cafè. El Nene, s'acomiada, mentre que es queixa per no poder estar a la biblioteca. Els cargols van desviar l'atenció d'Isabel, a l'extrem de no escoltar el crit del Nene, els crits dels altres, quan van arribar a la biblioteca, i els gossos lligats pel senyor Roberto.
Luis cridant i intentat de comprendre el que passa, i Rema passant la seva mà amb gust sobre la d'Isabel. La casa dels Funes, és un lloc perillós de mort per l'arribada del tigre, i la desintegració familiar, per la tensió dels dos germans homes, i la relació pecadora de Nene i Rema.
Isabel, arriba a estar una època d'estiu amb ells, per divertir-se jugant al seu cosí Nino, sent el desconsol en l'ambient, però continua al lloc com a testimoni d'un ambient anormal.
La mort del Nene, personatge detestable i abusador, que l'autor reflecteix a Bestiario Julio Cortázar, deixa en llibertat Rema de la molèstia de l'incesto. Rema, no accepta els insectes al començament, però, quan assimila a distreure's en observar-los, arriba a suportar la mort del Nene, que l'assumeix com el final d'una etapa anormal que experimentava vençuda pel seu germà.
El tigre mata el Nene, ja que únicament un personatge ha d'aplicar la por en aquest habitatge. El tigre, el duu a terme per la seva pròpia naturalesa, però el Nene, s'aprofitava de l'esgotament familiar per atribuir-lo, així ho fa saber l'autor a Bestiari Julio Cortázar.
Convidem els nostres digintuïts lectors, a continuar gaudint de magnífics articles, fent click a: